From: Patrick SCHOULLER 
Subject:
	programme CIP / une institution de  sécurité sociale turque souhaite être partenaire de projets


Madame monsieur

Dans le cadre des projets du programme CIP, plus particulièrement la
thématique
réduction de la charge pour les contribuables, une grande institution de
sécurité sociale turque fait part de son souhait d'être partenaire dans un
projet

Social Security Institution(SSI) was established by Law no:5502 on May 20th
2006. It associated; Pension Fund, Social Insurances Institution and
Self-Employed Institution as an SSI. For Workers, Self-Employed and Civil
Servants; Equality of rights and liabilities in regard to pensions, cash and
kind benefits in case of incapacity to work and health will be achieved.

Social Security Institution of Turkey is willing to implement a Pilot B
project. The project name is Social Security Agreements Database Integrity.

Pilot Type B - It is intended to support one pilot action for up to 4.5 M€ of
EU contribution. A minimum of 4 emergency service providers from 4 different
countries need to be involved.

50% per cent of total amount can be financed by EU, and remaining amount is to
be paid by providers countries.

We hope to have an opportunity of better and faster service provision for the
insured people in mentioned countries. Therefore; this Project aims that
insured people who are working or residing in mentioned countries to be
covered
by the Project, as well as their service knowledge to be monitored and
transacted.

Furthermore; with this Project, participants insurance knowledge, service
periods, benefit  level for various insurance types, entitlement for a
pension,
statistical data on numbers of workers and the self-employed, average pensions
in different insurances branches in case of complementing agreement will be
entered in Social Security Institutions database which is connected to a
common
database. Thus; each Institution would be able to see, check and
transact this information. Therefore all transactions period would be
shortened
and made easier.

The system would work via internet and high-security and common database will
be used for it. Thus; participants and institutional knowledge will be able to
be protected.

We would be appreciated if you would like to co-operate with us on this
project.

pour plus d'information 
Yasemin KARA
Phone : +90 312 207 83 16
Fax : +90 312 207 81 42
e-mail : ysariaslan@sgk.gov.tr

Ce message vous est distribué parce que vous êtes sur une liste de gens
potentiellement intéressés par les informations nationales ou
communautaires relatives à la société de l'information.
Si vous ne souhaitez pas faire partie de cette liste, merci d'envoyer un
message en disant quelle adresse email supprimer.

Patrick SCHOULLER
Ministère de l'Economie de l'Industrie et de l'Emploi
DGE - STSI
Représentant national "Programmes européens dédiés à la société de
l'information"
www.telecom.gouv.fr